I just met with my national security team for an update on Iran’s attacks against Israel. Our commitment to Israel’s security against threats from Iran and its proxies is ironclad. pic.twitter.com/kbywnsvmAx
— President Biden (@POTUS) April 13, 2024
による英語からの翻訳
私は先ほど国家安全保障チームと会い、イランによるイスラエルへの攻撃に関する最新情報を聞いた。イランとその代理勢力からの脅威に対するイスラエルの安全保障に対する私たちの取り組みは、断固たるものだ。
日本は米国に追従すべきではない。
追従すれば、必ず日本へ報復の目が向かう。#IranIsraelFact https://t.co/yn9Y35wpMD— 渡海 千明 (@ChiakiTokai) April 14, 2024
When an American ally is attacked President Biden is handling it in a serious and disciplined manner, not tweeting or calling into cable news escalating the situation further.
He’s old, but he’s also the adult in the room and that’s what I want in the White House. https://t.co/JVOlyUzmce
— Ray Reed 🗳️ (@RayReedMO) April 14, 2024
よる英語からの翻訳
アメリカの同盟国が攻撃されたとき、バイデン大統領はツイートしたりケーブルニュースに電話をかけたりして事態をさらに悪化させることなく、真剣かつ規律正しく対処している。
彼は年老いているが、部屋の中では大人でもある。そして、私はホワイトハウスにそんな人を求めている。
With Israel under attack, the United States must stand with our ally and its people.
The time for the supplemental funding is now.
No more excuses, Mr. Speaker. https://t.co/OrAsjPpea3
— Rep. Richard Neal (@RepRichardNeal) April 13, 2024
による英語からの翻訳
イスラエルが攻撃を受けている今、米国は同盟国とその国民と共に立ち上がらなければならない。
今こそ追加資金を投入すべき時です。
もう言い訳はやめてください、議長。
